Braun HiFi LE1 Elektrostatischer Lautsprecher mit Röhrenverstärker CSV 60, Radio CE 15, Plattenspieler PCS 5, Kangaroo HiFi Untergestell

braun LE1

braun LE1

Die LE1 ist der schöns­te und weg­wei­sends­te Laut­spre­cher­ent­wurf des Designers Dieter Rams, der gegen Ende der 50er Jah­re des letz­ten Jahr­hun­derts auf dem Markt erschien. Die Laut­spre­cher­ein­heit 1, Modell­be­zei­chung LE1, ist eine abso­lu­te Rari­tät, die nur sel­ten in funk­ti­ons­fä­hi­gem Zustand ange­bo­ten wird. Über braunau­dio Vintage bezie­hen Sie die kul­ti­gen elek­tro­sta­ti­schen Laut­sprecher in per­fek­tem tech­ni­schen Zustand mit dem zugehörigen Verstärker, Radio­emp­fän­ger und Plat­ten­spie­ler und dem Kan­ga­roo HiFi-Unter­ge­stell wie hier oben abgebildet.

Braun HiFi LE1 Elektrostatischer Lautsprecher

elektrostaten

Die mäch­ti­ge Front mit dem gewölb­ten Metall­git­ter kom­bi­niert mit den schlan­ken Stän­dern aus ver­ni­ckel­tem Rohr­stahl defi­niert ein hoch­ä­st­ethi­sches Design und entspricht damit auch visu­ell der abso­lut natür­li­chen und klar durch­zeich­nen­den räum­li­chen Musik­wie­der­ga­be elek­tro­sta­ti­scher Laut­sprecher. Das Design der Braun LE1 mit sei­ner kla­ren Form­sprache hat bis heu­te nichts von sei­ner Fri­sche ein­ge­büßt und steht im his­to­ri­schen Zusam­men­hang unbe­strit­ten als Pate für die Form­ge­bung heu­ti­ger Apple Computer. 

Braun HiFi LE1 Elektrostatischer Lautsprecher

Die mäch­ti­ge Front mit dem gewölb­ten Metall­git­ter kom­bi­niert mit den schlan­ken Stän­dern aus ver­ni­ckel­tem Rohr­stahl defi­niert ein hoch­ä­st­ethi­sches Design und entspricht damit auch visu­ell der abso­lut natür­li­chen und klar durch­zeich­nen­den räum­li­chen Musik­wie­der­ga­be elek­tro­sta­ti­scher Laut­sprecher. Das Design der Braun LE1 mit sei­ner kla­ren Form­sprache hat bis heu­te nichts von sei­ner Fri­sche ein­ge­büßt und steht im his­to­ri­schen Zusam­men­hang unbe­strit­ten als Pate für die Form­ge­bung heu­ti­ger Apple Computer. 

klares design

Elek­tro­sta­ti­sche Laut­sprecher mit einer durch Hoch­fre­quenz in Schwin­gung ver­setz­ten Folie waren eine tech­ni­sche Inno­va­ti­on, die im Lau­fe der 50er Jah­re von Peter J. Wal­ker bei der eng­li­schen Laut­spre­cher­ma­nu­fak­tur QUAD maß­geb­lich ent­wi­ckelt und spä­ter unter der Bezeich­nung ESL-57 in Serie pro­du­ziert wurden. Die Mar­ke­ting­ab­tei­lung von Braun erkann­te das Poten­ti­al dieser neu­ar­ti­gen Musik­wie­der­ga­be mit sei­ner recht­ecki­gen Mem­bran­flä­che und lizen­sier­te die zu dem Zeit­punkt bereits wei­ter aus­ge­reif­te Tech­nik von QUAD im Jah­re 1959.

braun LE1 kaufen
Braun HiFi LE1 Elektrostatischer Lautsprecher 1959

Tech­ni­sche Daten LE1: BTH 83 x 77 x 32 cm. Span­nungs­ver­sor­gung 220/110 Volt 50–60Hz. 2 Tief­ton­sys­te­me, 1 Mit­tel­ton­sys­tem, 1 Hoch­ton­sys­tem. Metall­rah­men hell­grau, Front­sei­te per­fo­rier­te Metall­plat­te gra­phit. Fuss­ge­stell Stahl­rohr ver­ni­ckelt. Über­tra­gung von 45 – 18000Hz. Belast­bar­keit 15 Watt an 15 Ohm.

klares design

Braun HiFi LE1 Elektrostatischer Lautsprecher 1959

Tech­ni­sche Daten LE1: BTH 83 x 77 x 32 cm. Span­nungs­ver­sor­gung 220/110 Volt 50–60Hz. 2 Tief­ton­sys­te­me, 1 Mit­tel­ton­sys­tem, 1 Hoch­ton­sys­tem. Metall­rah­men hell­grau, Front­sei­te per­fo­rier­te Metall­plat­te gra­phit. Fuss­ge­stell Stahl­rohr ver­ni­ckelt. Über­tra­gung von 45 – 18000Hz. Belast­bar­keit 15 Watt an 15 Ohm.

Elek­tro­sta­ti­sche Laut­sprecher mit einer durch Hoch­fre­quenz in Schwin­gung ver­setz­ten Folie waren eine tech­ni­sche Inno­va­ti­on, die im Lau­fe der 50er Jah­re von Peter J. Wal­ker bei der eng­li­schen Laut­spre­cher­ma­nu­fak­tur QUAD maß­geb­lich ent­wi­ckelt und spä­ter unter der Bezeich­nung ESL-57 in Serie pro­du­ziert wurden. Die Mar­ke­ting­ab­tei­lung von Braun erkann­te das Poten­ti­al dieser neu­ar­ti­gen Musik­wie­der­ga­be mit sei­ner recht­ecki­gen Mem­bran­flä­che und lizen­sier­te die zu dem Zeit­punkt bereits wei­ter aus­ge­reif­te Tech­nik von QUAD im Jah­re 1959.

Originalfoto Braun LE1 Studio2 Katalog 1959

Braun LE1 Laut­sprecher und Stu­dio 2 (CV 11, CS 11 und CE 11) Abbil­dung: Braun Kata­log 1959

inszenierung

Die sorg­sa­me Insze­nie­rung der Ste­reo­an­la­gen in den Braun Pro­dukt­ka­ta­lo­gen aus den 50er und 60er Jah­ren gehört zu den inspirierenden Ein­bli­cken für Vintage Enthu­si­as­ten. In dieser Kata­log­dar­stel­lung wird die LE1 mit der Stu­dio 2 nüch­tern und unprä­ten­ti­ös dar­ge­stellt, ganz klar dem ‚Weni­ger, aber bes­ser‘ Prin­zip fol­gend. Abso­lut zeit­los, iko­nisch, auch heu­te noch ver­ständ­lich und nach­voll­zieh­bar. Elek­tro­sta­ten ste­hen in größeren Räu­men opti­mal in rela­ti­ver Nähe zu einer Wand, wodurch das räum­li­che Hören und die herausragende Wie­der­ga­be­qua­li­tät bes­tens aus­ge­spielt und erlebt wird.

inszenierung

Die sorg­sa­me Insze­nie­rung der Ste­reo­an­la­gen in den Braun Pro­dukt­ka­ta­lo­gen aus den 50er und 60er Jah­ren gehört zu den inspirierenden Ein­bli­cken für Vintage Enthusiasten.

Originalfoto Braun LE1 Studio2 Katalog 1959

Braun LE 1 Laut­sprecher und Stu­dio 2 (CV 11, CS 11 und CE 11)
Abbil­dung: Braun Kata­log 1959

In dieser Kata­log­dar­stel­lung wird die LE1 mit der Stu­dio 2 nüch­tern und unprä­ten­ti­ös dar­ge­stellt, ganz klar dem ‚Weni­ger, aber bes­ser‘ Prin­zip fol­gend. Abso­lut zeit­los, iko­nisch, auch heu­te noch ver­ständ­lich und nachvollziehbar.Elektrostaten ste­hen in größeren Räu­men opti­mal in rela­ti­ver Nähe zu einer Wand, wodurch das räum­li­che Hören und die herausragende Wie­der­ga­be­qua­li­tät bes­tens aus­ge­spielt und erlebt wird.

verstärkung

Für den Betrieb der Elek­tro­sta­ten wurden ent­we­der die legen­dä­re Braun stu­dio 2, bestehend aus den Kom­po­nen­ten CS 11, CE 11 und CV 11, der Braun CSV 13 oder der kraft­vol­le Braun CSV 60 emp­foh­len, wel­che alle­samt als Röh­ren­ver­stär­ker spe­zi­el­le Anschlüs­se und hoch­oh­mi­ge Aus­gän­ge für die LE 1 auf­wei­sen. Opti­mal ist der CSV 60 mit 2 x 30 Watt Aus­gangs­leis­tung mit dem Recei­ver CE 16 und dem Plat­ten­spie­ler PCS 5. Sofern der Vintage Verstärker und die Laut­sprecher LE1 eine sorg­fäl­ti­ge Über­ar­bei­tung der anspruchs­vol­len Tech­nik erfah­ren haben, steht dem ori­gi­nal­ge­treu­en musi­ka­li­schen Hoch­ge­nuss nichts im Wege.

braun CSV 60 kaufen

Tech­ni­sche Daten CSV 60: BHT 40 x 11 x 32 cm, Aus­gangs­leis­tung 2 x 30 Watt Sinus (Mono 60 Watt), Über­tra­gungs­be­reich 20 – 30.000 Hz, Ein­gän­ge: Plat­ten­spie­ler, Ton­band­ge­rät, Radio­emp­fangs­teil, Mikro­fon. CE 16: BHT 20 x 11 x32 cm, voll­tran­sis­to­ri­sier­ter Radio­emp­fän­ger für Mit­tel­wel­le, UKW Mono und Ste­reo. Bei­de Gerä­te Stahl­blech hell­grau lackiert, Front­plat­te Aluminium.

verstärkung

Für den Betrieb der Elek­tro­sta­ten wurden ent­we­der die legen­dä­re Braun stu­dio 2, bestehend aus den Kom­po­nen­ten CS 11, CE 11 und CV 11, der Braun CSV 13 oder der kraft­vol­le Braun CSV 60 emp­foh­len, wel­che alle­samt als Röh­ren­ver­stär­ker spe­zi­el­le Anschlüs­se und hoch­oh­mi­ge Aus­gän­ge für die LE 1 auf­wei­sen. Opti­mal ist der CSV 60 mit 2 x 30 Watt Aus­gangs­leis­tung mit dem Recei­ver CE 16 und dem Plat­ten­spie­ler PCS 5. Sofern der Vintage Verstärker und die Laut­sprecher LE1 eine sorg­fäl­ti­ge Über­ar­bei­tung der anspruchs­vol­len Tech­nik erfah­ren haben, steht dem ori­gi­nal­ge­treu­en musi­ka­li­schen Hoch­ge­nuss nichts im Wege.

Braun Tube Amp CSV 60 Rear View

verkabelung

Die CSV Röh­ren­ver­stär­ker haben spe­zi­el­le Aus­gän­ge für elek­tro­sta­ti­sche Laut­sprecher. Mit einem 4‑poligen Kabel führt man das Laut­spre­cher­si­gnal par­al­lel zur Netz­span­nung direkt vom Verstärker zu den Laut­spre­chern. Unter heu­ti­gen Sicher­heits­aspek­ten eigent­lich kei­ne gute Idee, zumal auch kein Schutz­lei­ter an den Ver­stär­kern und der LE1 vor­han­den ist. Daher emp­fiehlt es sich, auf die­se spe­zi­el­le Ver­ka­be­lung zu ver­zich­ten und die Laut­spre­cher­ka­bel und die Strom­ver­sor­gung getrennt zu füh­ren. Dafür sind ent­spre­chen­de 2‑Pin DIN Laut­spre­cher­buch­sen mit den nöti­gen 15 Ohm für die LE1 an der Rück­sei­te dieser Verstärker vorhanden.

verkabelung

Braun Tube Amp CSV 60 Rear View

Die CSV Röh­ren­ver­stär­ker haben spe­zi­el­le Aus­gän­ge für elek­tro­sta­ti­sche Laut­sprecher. Mit einem 4‑poligen Kabel führt man das Laut­spre­cher­si­gnal par­al­lel zur Netz­span­nung direkt vom Verstärker zu den Laut­spre­chern. Unter heu­ti­gen Sicher­heits­aspek­ten eigent­lich kei­ne gute Idee, zumal auch kein Schutz­lei­ter an den Ver­stär­kern und der LE1 vor­han­den ist. Daher emp­fiehlt es sich, auf die­se spe­zi­el­le Ver­ka­be­lung zu ver­zich­ten und die Laut­spre­cher­ka­bel und die Strom­ver­sor­gung getrennt zu füh­ren. Dafür sind ent­spre­chen­de 2‑Pin DIN Laut­spre­cher­buch­sen mit den nöti­gen 15 Ohm für die LE1 an der Rück­sei­te dieser Verstärker vorhanden.

braun CSV 60 kaufen

plattenspieler

Der Ori­gi­nal Braun Plat­ten­spie­ler Modell PCS 5 ist ein beeindruckendes Stück Handwerks­kunst. Der Ton­arm hat auf­wän­di­ge Ein­stel­lungs­mög­lich­kei­ten für per­fek­ten Abspiel­kom­fort von Schall­platten und wur­de mit einem Ton­arm­lift für die manu­el­le Bedie­nung ver­se­hen. Eine tech­ni­sche War­tung in einer qua­li­fi­zier­ten Fach­werk­statt sorgt dafür, dass der PCS 5 Plat­ten­spie­ler wie am ers­ten Tag funk­tio­niert und das noch für wei­te­re Jahr­zehn­te. Nadeln kann man nach­be­stel­len. Wenn die­se Ste­reo­an­la­ge dann auf einem Kan­ga­roo Side­board posi­tio­nert ist, wird defi­ni­tiv der inno­va­ti­ve Geist der 60er Jah­re beschworen.

Röhrenverstärker CSV 60, Radio CE 15, Plattenspieler PCS 5, Kangaroo HiFi Untergestell

plattenspieler

Röhrenverstärker CSV 60, Radio CE 15, Plattenspieler PCS 5, Kangaroo HiFi Untergestell

Der Ori­gi­nal Braun Plat­ten­spie­ler Modell PCS 5 ist ein beeindruckendes Stück Handwerks­kunst. Der Ton­arm hat auf­wän­di­ge Ein­stel­lungs­mög­lich­kei­ten für per­fek­ten Abspiel­kom­fort von Schall­platten und wur­de mit einem Ton­arm­lift für die manu­el­le Bedie­nung ver­se­hen. Eine tech­ni­sche War­tung in einer qua­li­fi­zier­ten Fach­werk­statt sorgt dafür, dass der PCS 5 Plat­ten­spie­ler wie am ers­ten Tag funk­tio­niert und das noch für wei­te­re Jahr­zehn­te. Nadeln kann man nach­be­stel­len. Wenn die­se Ste­reo­an­la­ge dann auf einem Kan­ga­roo Side­board posi­tio­nert ist, wird defi­ni­tiv der inno­va­ti­ve Geist der 60er Jah­re beschworen.

moderne formate

Um die prä­zi­se musi­ka­li­sche Wie­der­ga­be der Elek­tro­sta­ten zu genies­sen, kann man auch einen CD Play­er und einen Web­play­er an den CSV 60 anschlies­sen. Ent­spre­chen­de Ein­gän­ge sind als 5‑Pol DIN Buch­sen am Verstärker vor­han­den. Mit einem pro­fes­sio­nel­len Web­play­er kann man die zahl­rei­chen hoch­auf­lö­sen­den Musik­strea­ming Ange­bo­te nut­zen. Ins­be­son­de­re der Argon Audio Solo von HiFi Klub­ben ist ein kom­for­ta­bler High End Musik Strea­mer, der die Prä­zi­si­on und die Klar­heit der LE1 zum Klin­gen bringt. Wer sich das zeit­lo­se Design der LE1 mit heu­ti­ger Tech­nik wünscht, fin­det eine moder­ni­sier­te Neu­auf­la­ge der LE1 unter der Bezei­chung LE01 bei Braun-Audio.com.